༺ bucket ༻

Lally & Tom

·𐑤𐑨𐑤𐑦 𐑯 ·𐑑𐑪𐑥

Aunty Lally was a star
she had been one of those
boat pushers
on the big maps
in the war room
second world war that is

in the old black & white movies
those model boat pushers
are all young and sexy women
in uniforms
with those boxy caps
with black peaks

Uncle Tom took a shine to her
and said he’d marry her
straight off
so the family story goes

I’d see them periodically
as I grew up
I loved Big Tom’s pipe smoke smell
and Aunty Lally’s exotic red lipstick

they were filled with secrets
of the Bletchley Park sort
or so I imagined
all Douglas Bader
and derring do
also the terrible umbra
of tragedy
haunted from the shadows
Johnny their son
had died
crashing a mini
like Mark Bolan

when Big Tom died
he was buried near his son
as we left the cemetery
the guys were ready
with a gravestone
I asked to have a look
leaning over the flat-bed trailer
I read
“He danced the sky
On laughter silvered wings” (*)
he had been a real life pilot

years later
at another Uncle’s house party
Lall plied me with gin
“I do like a young man”
she kept saying
an old lady
with the same red lipstick
mixed with coke
it all seemed like fun
until I got violently
and very publicly
sick

I’m so happy I knew them
and I hope they knew
how much I loved them

it was long after
they’d both gone
I suddenly noticed
the spelling of my name “Hugh”
how odd

at last I realised
why Tom had always called me
“Hoo, How or Huff”

𐑨𐑯𐑑𐑦 ·𐑤𐑨𐑤𐑦 𐑢𐑪𐑟 𐑩 𐑕𐑑𐑸
𐑖𐑰 𐑣𐑨𐑛 𐑚𐑰𐑯 𐑢𐑳𐑯 𐑝 𐑞𐑴𐑟
𐑚𐑴𐑑 𐑐𐑫𐑖𐑼𐑟
𐑪𐑯 𐑞 𐑚𐑦𐑜 𐑥𐑨𐑐𐑕
𐑦𐑯 𐑞 𐑢𐑹 𐑮𐑵𐑥
𐑕𐑧𐑒𐑩𐑯𐑛 𐑢𐑻𐑤𐑛 𐑢𐑹 𐑞𐑨𐑑 𐑦𐑟

𐑦𐑯 𐑞 𐑴𐑤𐑛 𐑚𐑤𐑨𐑒 𐑯 𐑢𐑲𐑑 𐑥𐑵𐑝𐑦𐑟
𐑞𐑴𐑟 𐑥𐑪𐑛𐑩𐑤 𐑚𐑴𐑑 𐑐𐑫𐑖𐑼𐑟
𐑸 𐑷𐑤 𐑘𐑳𐑙 𐑯 𐑕𐑧𐑒𐑕𐑦 𐑢𐑦𐑥𐑦𐑯
𐑦𐑯 𐑿𐑯𐑦𐑓𐑹𐑥𐑟
𐑢𐑦𐑞 𐑞𐑴𐑟 𐑚𐑪𐑒𐑕𐑦 𐑒𐑨𐑐𐑕
𐑢𐑦𐑞 𐑚𐑤𐑨𐑒 𐑐𐑰𐑒𐑕

·𐑳𐑙𐑒𐑩𐑤 ·𐑑𐑪𐑥 𐑑𐑫𐑒 𐑩 𐑖𐑲𐑯 𐑑 𐑣𐑻
𐑯 𐑕𐑧𐑛 𐑣𐑰𐑛 𐑥𐑨𐑮𐑦 𐑣𐑻
𐑕𐑑𐑮𐑱𐑑 𐑪𐑓
𐑕𐑴 𐑞 𐑓𐑨𐑥𐑩𐑤𐑦 𐑕𐑑𐑹𐑦 𐑜𐑴𐑟

𐑲𐑛 𐑕𐑰 𐑞𐑧𐑥 𐑐𐑽𐑦𐑪𐑛𐑦𐑒𐑤𐑦
𐑨𐑟 𐑲 𐑜𐑮𐑵 𐑳𐑐
𐑲 𐑤𐑳𐑝𐑛 ·𐑚𐑦𐑜 ·𐑑𐑪𐑥𐑟 𐑐𐑲𐑐 𐑕𐑥𐑴𐑒 𐑕𐑥𐑧𐑤
𐑯 ·𐑨𐑯𐑑𐑦 ·𐑤𐑨𐑤𐑦𐑟 𐑧𐑜𐑟𐑪𐑑𐑦𐑒 𐑮𐑧𐑛 𐑤𐑦𐑐𐑕𐑑𐑦𐑒

𐑞𐑱 𐑢𐑻 𐑓𐑦𐑤𐑛 𐑢𐑦𐑞 𐑕𐑰𐑒𐑮𐑩𐑑𐑕
𐑝 𐑞 ·𐑚𐑤𐑧𐑗𐑤𐑦 ·𐑐𐑸𐑒 𐑕𐑹𐑑
𐑹 𐑕𐑴 𐑲 𐑦𐑥𐑨𐑡𐑦𐑯𐑛
𐑷𐑤 ·𐑛𐑳𐑜𐑤𐑩𐑕 ·𐑚𐑱𐑛𐑼
𐑯 𐑛𐑧𐑮𐑦𐑙 𐑛𐑵
𐑷𐑤𐑕𐑴 𐑞 𐑑𐑧𐑮𐑦𐑚𐑩𐑤 𐑳𐑥𐑚𐑮𐑩
𐑝 𐑑𐑮𐑨𐑡𐑩𐑛𐑦
𐑣𐑷𐑯𐑑𐑩𐑛 𐑓𐑮𐑪𐑥 𐑞 𐑖𐑨𐑛𐑴𐑟
·𐑡𐑪𐑯𐑦 𐑞𐑺 𐑕𐑳𐑯
𐑣𐑨𐑛 𐑛𐑲𐑛
𐑒𐑮𐑨𐑖𐑦𐑙 𐑩 𐑥𐑦𐑯𐑦
𐑤𐑲𐑒 ·𐑥𐑸𐑒 ·𐑚𐑴𐑤𐑩𐑯

𐑢𐑧𐑯 ·𐑚𐑦𐑜 ·𐑑𐑪𐑥 𐑛𐑲𐑛
𐑣𐑰 𐑢𐑪𐑟 𐑚𐑧𐑮𐑦𐑛 𐑯𐑽 𐑣𐑦𐑟 𐑕𐑳𐑯
𐑨𐑟 𐑢𐑰 𐑤𐑧𐑓𐑑 𐑞 𐑕𐑧𐑥𐑩𐑑𐑼𐑦
𐑞 𐑜𐑲𐑟 𐑢𐑻 𐑮𐑧𐑛𐑦
𐑢𐑦𐑞 𐑩 𐑜𐑮𐑱𐑝𐑕𐑑𐑴𐑯
𐑲 𐑨𐑕𐑒𐑑 𐑑 𐑣𐑨𐑝 𐑩 𐑤𐑫𐑒
𐑤𐑰𐑯𐑦𐑙 𐑴𐑝𐑼 𐑞 𐑓𐑤𐑨𐑑 𐑚𐑧𐑛 𐑑𐑮𐑱𐑤𐑼
𐑲 𐑮𐑧𐑛
“𐑣𐑰 𐑛𐑨𐑯𐑕𐑑 𐑞 𐑕𐑒𐑲
𐑪𐑯 𐑤𐑨𐑭𐑓𐑑𐑼 𐑕𐑦𐑤𐑝𐑼𐑛 𐑢𐑦𐑙𐑟” (*)
𐑣𐑰 𐑣𐑨𐑛 𐑚𐑰𐑯 𐑩 𐑮𐑾𐑤 𐑤𐑲𐑓 𐑐𐑲𐑤𐑩𐑑

𐑘𐑽𐑟 𐑤𐑱𐑑𐑼
𐑨𐑑 𐑩𐑯𐑳𐑞𐑼 ·𐑳𐑙𐑒𐑩𐑤𐑟 𐑣𐑬𐑕 𐑐𐑸𐑑𐑦
·𐑤𐑨𐑤 𐑐𐑤𐑲𐑛 𐑥𐑰 𐑢𐑦𐑞 𐑡𐑦𐑯
“𐑲 𐑛𐑵 𐑤𐑲𐑒 𐑩 𐑘𐑳𐑙 𐑥𐑨𐑯”
𐑖𐑰 𐑒𐑧𐑐𐑑 𐑕𐑱𐑦𐑙
𐑩𐑯 𐑴𐑤𐑛 𐑤𐑱𐑛𐑦
𐑢𐑦𐑞 𐑞 𐑕𐑱𐑥 𐑮𐑧𐑛 𐑤𐑦𐑐𐑕𐑑𐑦𐑒
𐑥𐑦𐑒𐑕𐑑 𐑢𐑦𐑞 𐑒𐑴𐑒
𐑦𐑑 𐑷𐑤 𐑕𐑰𐑥𐑛 𐑤𐑲𐑒 𐑓𐑳𐑯
𐑩𐑯𐑑𐑦𐑤 𐑲 𐑜𐑪𐑑 𐑝𐑲𐑩𐑤𐑩𐑯𐑑𐑤𐑦
𐑯 𐑝𐑧𐑮𐑦 𐑐𐑳𐑚𐑤𐑦𐑒𐑤𐑦
𐑕𐑦𐑒

𐑲𐑥 𐑕𐑴 𐑣𐑨𐑐𐑦 𐑲 𐑯𐑿 𐑞𐑧𐑥
𐑯 𐑲 𐑣𐑴𐑐 𐑞𐑱 𐑯𐑿
𐑣𐑬 𐑥𐑳𐑗 𐑲 𐑤𐑳𐑝𐑛 𐑞𐑧𐑥

𐑦𐑑 𐑢𐑪𐑟 𐑤𐑪𐑙 𐑨𐑓𐑑𐑼
𐑞𐑱𐑛 𐑚𐑴𐑔 𐑜𐑪𐑯
𐑲 𐑕𐑳𐑛𐑩𐑯𐑤𐑦 𐑯𐑴𐑑𐑦𐑕𐑑
𐑞 𐑕𐑐𐑧𐑤𐑦𐑙 𐑝 𐑥𐑲 𐑯𐑱𐑥 “·𐑣𐑿”
𐑣𐑬 𐑪𐑛

𐑨𐑑 𐑤𐑨𐑕𐑑 𐑲 𐑮𐑾𐑤𐑲𐑟𐑛
𐑢𐑲 ·𐑑𐑪𐑥 𐑣𐑨𐑛 𐑷𐑤𐑢𐑱𐑟 𐑒𐑷𐑤𐑛 𐑥𐑰
“·𐑣𐑵, ·𐑣𐑬 𐑹 ·𐑣𐑳𐑓”

(Shavian script)


(*NB: High Flight)

Aunty Lally
Aunty Lally
Tom, Lally, Jonny, little Tom, Dick, Andy
Tom, Lally, Jonny, little Tom, Dick, Andy
HC: 2023